Chronik Hennstedt

Seite 151-200

Seite 151 200

Datum der Urkunde: 01.03.1640

Datum der Übersetzung: Januar 2021

Übersetzer/in: Hans-Karl Wrede

1

Übersetzung:

Claus Jürgens hat vor Wochen Agnete Sture geheiratet.

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

3059 b

Fussnoten:

Markbrief

2
Stichwörter:

Markbrief

3

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3060 a

4
5

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3060 b

6
7

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3061 a

8
9

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3061 b

10
11

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3062 a

12
13

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3062 b

14
15

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3063 a

16
17

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3063 b

18
19

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3064 a

20
21

Übersetzung:

Claus Junge zu Linden freiet Telße Tochter des Thomas Peters in Wiemerstette.

Fussnoten:

3064 b

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

22
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

23

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3065 a

24
25

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3065 b

26
27

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3066 a

28
29

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3066 b

30
31

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3067 a

32
33

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3067b

34
35

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3068a

36
37

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3068 b

38
39

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3069 a

40
41

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3069 b

42
43

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3070 a

44
45

Übersetzung:

Kruse Johann zu Northeistette friet Dulves Dres  Tochter Telse aus Bunsoh.

Fussnoten:

3070 b

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

46
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

47

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3071 a

48
49

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3071 b

50
51

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3072 a

52
53

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3072 b

54
55

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3073 a

56
57

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3073 b

58
59

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3074 a

60
61

Übersetzung:

Carsten Johannßen zu Hennstette freiet Friedrich Janßen Tochter Anne - ihr Großvater ist Johann Fering1.

Fussnoten:

1)

Claus Fehring der Ältere war Kirchspielvogt in Hennstedt (1614-1650) gefolgt in diesem Amt von seinem Sohn Claus Fehring der Jüngere (1560-1677).
Ein weiterer Sohn Johann Fehring war Kirchspielvogt in Wesselburen, der vor dem Kayserl. Kriege mit Handelungen fast alle seine Güter durchgebracht. Mit listigen Practiquen blieb er im Amt und hatte etliche 1000 Rthl. unterschlagen. Johann zog nach Bremen wo er auch starb.

3074 b

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

62
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

63

Übersetzung:

Hannß Detlef zu Henstette freiet Eggertt Rode Tochter Wibe zu Henstette.

Fussnoten:

3075 a

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

64
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

65

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3075 b

66
67

Übersetzung:

Carsten Claußen zum Cleve freiet Junge Claus Bahre zum Cleve Tochter Grete.

Fussnoten:

3076 a

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

68
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

69

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3076 b

70
71

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3076 a

72
73

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3076 b

74
75

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3077 a

76
77

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3077 b

78
79

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3078 a

80
81

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3078 b

82
83

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3079

84
85

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3080 a

86
87

Übersetzung:

Johann Bruneck im Nordfelde freit des verstr. Hannß Tießen ufm Mohr Tochter Telsche.

Fussnoten:

3080 b

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

88
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

89

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3081 a

90
91

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3081 b

92
93

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3082 a

94
95

Übersetzung:

Reimer Henrichs zu Süderheistette freiet Olken Claus von Wrome tochter Wibe.

Fussnoten:

3082 b

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

96
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

97

Übersetzung:

Marx Meier freite vor 10 Jahren die Witwe von Aßmus Borries Catrine

Fussnoten:

 

3083 a

Fussnoten:

Markbrief, Ehevertrag

98
Stichwörter:

Markbrief, Ehevertrag

99

Übersetzung:

folgt

Fussnoten:

3083 b

100